Entries RSS Feed Share Send to Facebook Tweet This Accessible version

Archive for the ‘Népszava’ Category

Was kommt nach Corona?

Wednesday, April 15th, 2020

Ein linker und ein regierungsnaher Kommentator machen sich Gedanken über eine Zukunft nach dem Coronavirus. Beide gehen davon aus, dass künftig umweltpolitische Erwägungen sowie das Produzieren vor Ort an Dynamik gewinnen werden. Bitte weiterlesen

Dörfer für Besucher gesperrt

Thursday, April 9th, 2020

Da Budapest und andere größere Städte als Brutstätten der Coronavirus-Infektion gelten, sind laut einem Bericht der einzigen landesweit erscheinenden linken Tageszeitung Stadtbewohner in kleineren Siedlungen nicht mehr willkommen. Bitte weiterlesen

Presseecho zur ungarischen Notstandsgesetzgebung

Monday, April 6th, 2020

Wochenmagazine, Wochenendausgaben von Tageszeitungen sowie Internetmedien vertreten mit Blick auf die umfassenderen politischen und internationalen Konsequenzen der am Montag vom Parlament verabschiedeten Notstandsgesetze – wie nicht anders zu erwarten – extrem unterschiedliche Ansichten. Bitte weiterlesen

Streit um die Leistung der EU

Thursday, April 2nd, 2020

Ein linker Kommentator und seine konservative Kollegin sind einmal mehr diametral entgegengesetzter Ansicht über die Rolle der EU beim Kampf gegen die Coronavirus-Epidemie. Bitte weiterlesen

Präsident Áder für sein Schweigen kritisiert

Thursday, March 26th, 2020

Ein linksliberaler Autor findet kaum nachvollziehbar, dass der Staatspräsident es noch nicht für nötig gehalten habe, sich inmitten des bisher nicht gekannten Virusnotstandes an das ungarische Volk zu wenden. Bitte weiterlesen

Regierung verkündet Moratorium für die Rückzahlung von Krediten

Friday, March 20th, 2020

Ein regierungsfreundlicher Kommentator begrüßt die Absicht der Regierung, den ungarischen Familien und Unternehmen bei der Bewältigung der mit der Coronavirus-Epidemie einhergehenden Herausforderungen zu helfen. Ein linksorientierter Kollege fordert dagegen wirkungsvollere Maßnahmen für den Schutz von Arbeitsplätzen. Bitte weiterlesen

Ungarn schließt die Grenzen

Thursday, March 19th, 2020

Ein regierungsfreundlicher Kolumnist begrüßt die Entscheidung der Regierung, die Landesgrenzen nicht weiter offen zu halten. Sein linker Kollege dagegen behauptet, dass die Schließung der Grenzen nur ein weiterer propagandistischer Trick sei und die Menschen im Kampf gegen die Coronavirus-Epidemie alleingelassen würden. Bitte weiterlesen

Wird die Corona-Epidemie instrumentalisiert?

Saturday, March 14th, 2020

Angesichts der allmählich steigenden Zahl von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen (am Freitagvormittag waren es 19) werfen sich Kommentatoren beider politischer Lager gegenseitig vor, sie würden die Pandemie für ihre eigenen Zwecke missbrauchen. Bitte weiterlesen

Angst vor dem Coronavirus nimmt zu

Wednesday, March 11th, 2020

Die Zahl der positiv auf das Coronavirus getesteten Patienten steigt allmählich und lag am Dienstagmittag bei zwölf. Vor diesem Hintergrund befürchtet ein regierungskritischer Publizist, dass die medizinische Infrastruktur nicht ausreichen werde, um dem möglichen Ausbruch einer Epidemie begegnen zu können. Bitte weiterlesen

Coronavirus in Ungarn angekommen

Monday, March 9th, 2020

Nachdem in der vergangenen Woche nun auch in Ungarn die ersten Coronavirus-Patienten identifiziert worden sind, beschäftigen sich die Analysten quer durch das politische Spektrum mit den umfassenderen sozialen und politischen Folgen der Epidemie. Bitte weiterlesen