Entries RSS Feed Share Send to Facebook Tweet This Accessible version

Was eine linke Stimme zur extremistischen Gewalt auf den Straßen sagt

Wednesday, February 15th, 2023

Ein linksgerichteter Kommentator befürchtet, dass die jüngsten brutalen Angriffe im öffentlichen Raum – verübt vor allem von ausländischen Tätern – den Rechtsextremen dabei helfen dürften, friedliche antifaschistische Aktivisten in Ungarn zu stigmatisieren. Bitte weiterlesen

Linke und rechte Extremisten wüten nach Weltkriegsgedenken

Tuesday, February 14th, 2023

Links- und rechtsextreme Banden haben Berichten zufolge am 11. Februar nach einer Veranstaltung zum Gedenken an den Zweiten Weltkrieg wahllos Personen angegriffen. Bitte weiterlesen

DK stoppt Wahl des Budapester Zoodirektors

Friday, December 16th, 2022

Die ungarnweit erscheinende linke Tageszeitung wirft der Demokratischen Koalition (DK) vor, sie wolle lediglich „ihre Krallen zeigen“, wenn sie die Entscheidung über den neuen Direktor des Budapester Zoos behindert. Bitte weiterlesen

Streik in Budapest: Müllabfuhr pausierte für einen Tag

Saturday, October 8th, 2022

Ein regierungsnaher Kommentator bezeichnet die Arbeitsniederlegung bei der Müllabfuhr als skandalös und schiebt die Schuld dafür dem Budapester Oberbürgermeister Gergely Karácsony in die Schuhe. Dieser sei seinen Aufgaben nicht gewachsen. Bitte weiterlesen

Opposition: Kein Referendum über Fudan-Universität

Friday, August 19th, 2022

Ein linker Kommentator kritisiert die Opposition mit scharfen Worten, weil sie das Vorhaben eines Referendums über den von der Regierung vorgesehenen Bau eines chinesischen Universitätscampus in Budapest ad acta gelegt hat. Bitte weiterlesen

Krach ums Rathaus geht weiter

Thursday, December 9th, 2021

Ein regierungsnaher Kolumnist sieht eine weitere durchgesickerte Tonaufnahme als Beweis dafür, dass die Opposition ausländischen Interessen diene und das Land ausverkaufen und ausplündern würde, sollte sie die Wahlen im April 2022 gewinnen. Bitte weiterlesen

Vorwurf: Budapester OB plant Rathausverkauf

Thursday, November 11th, 2021

Regierungsnahe Medien beschuldigen den Oberbürgermeister der ungarischen Hauptstadt, er wolle das Budapester Rathausgebäude veräußern. Ein linker Kommentator hält diese Behauptung für eine pure Erfindung. Bitte weiterlesen

Budapest und Regierung streiten weiter über Leichtathletik-WM und Fudan-Campus

Saturday, September 4th, 2021

Ein regierungsfreundlicher Kommentator wirft der Opposition vor, die Leichtathletik-WM und den Fudan-Campus als politische Instrumente zu missbrauchen. Ein Kollege aus dem linken Spektrum vertritt die Auffassung, dass die Regierung das chinesische Universitätsprojekt ungeachtet des bedingten Vetos der Budapester Stadtverordnetenversammlung weiterverfolgen werde. Bitte weiterlesen

Schuljahr beginnt im Zeichen des Streits

Thursday, September 2nd, 2021

Ein linker Kommentator wirft der Regierung vor, sie ignoriere die Bedrohung durch das Coronavirus, da sie keine Beschränkungen in den Klassenzimmern verfügt habe. Ein regierungsfreundlicher Kommentator wiederum schiebt dem Budapester Oberbürgermeister Karácsony die Schuld für die massiven Verkehrsstaus in die Schuhe. Bitte weiterlesen

Leichtathletik-WM hängt in der (politischen) Schwebe

Saturday, August 28th, 2021

Ein rechtsorientierter Kommentator wirft dem Budapester Oberbürgermeister Hochverrat vor. Der Hintergrund: Laut OB Gergely Karácsony soll der Beschluss über die Ausrichtung der Leichtathletik-Weltmeisterschaft 2023 in Budapest zurückgezogen werden. Ein linker Kommentator hält diese Entscheidung für umkehrbar. Dabei gehe es um die Frage, ob das von Karácsony favorisierte Projekt „Studentenstadt“ oder der von der Regierung gewünschte Bau des Campus einer chinesischen Universität verwirklicht werde. Bitte weiterlesen